The grainy footage flickered, painting the screen with a history both vibrant and shadowed. The Cantat documentary, years in the making, finally offered a glimpse behind the myth, the music, and the eventual implosion. Of all the voices presented – journalists, music critics, fans, even brief statements from the deceased Marie Trintignant’s family – it was the band member’s segment that resonated most deeply.